204 a. nasce o escritor
HERMAN MELVILLE, em NOVA YORK, no dia primeiro de agosto de 1819. Terceiro
filho de MARIA GANSEVOORT MELVILLE. Depois dele, outros cinco irmãos nasceriam.
Tanto o avô paterno de HERMAN, de nobre família escocesa, quanto o materno,
descendente de holandeses, haviam sido heróis na REVOLUÇÃO AMERICANA de 1787. O
pai de HERMAN, ALLAN MELVILLE, é dono de um empório, que, em 1830, vai à
falência. A família então é obrigada a se abrigar na casa de um parente, em
ALBANY. Dois anos depois ALLAN morre, deixando MARIA e os oito filhos em
péssima situação financeira. GANSEVOORT, o mais velho, envolve-se num negócio
de peles, procurando ajudar na manutenção da casa; as meninas vão para a
Academia Feminina de ALBANY. Com treze anos HERMAN arranja emprego num banco,
depois de abandonar a escola. Sai do estabelecimento bancário em 1834 para
trabalhar como guarda-livros do irmão. As coisas seguem equilibradas até 1837,
quando o negócio de GANSEVOORT também vai à falência. HERMAN passa a lecionar
em PITTSFIELD, MASSACHUSETTS. No ano seguinte a família transfere-se para a
cidade vizinha de LANSIGBURGH, procurando melhores condições de vida. HERMAN
vai para a Academia de Engenharia, com o intuito de obter um emprego no canal
ERIE, mas desiste alguns meses depois. Em 1839 publica no DEMOCRATIC PRESS e no
LANSIGBURGH ADVERTISER sua primeira composição literária, FRAGMENTOS LITERÁRIOS
DE UMA ESCRIVANINHA, com o pseudônimo de L.A.V. É um trabalho simples, que
revela um autor de estilo ainda indefinido, mas com inclinações românticas.
Está com vinte anos de idade e sem perspectiva. Não se decide por profissão
alguma e sente-se frustrado por não poder ajudar no sustento da família.
Tentando ajudá-lo, GANSEVOORT arranja-lhe um emprego de camareiro num navio
mercante, o St. LAWRENCE. Em 5 de julho de 1939 HERMAN embarca rumo a
LIVERPOOL, na INGLATERRA. Algumas decepções o aguardam: os marujos não têm o
menor refinamento. A vida a bordo é inglória e exaustiva. E LIVERPOOL é uma
cidade cheia de pobres que dormem famintos pelas ruas. Toda sua decepcionante
experiência seria relatada mais tarde no livro REDBURN, publicado em 1849. Além
dos aspectos meramente descritivos da viagem, HERMAN acrescentaria à obra
alguns episódios não acontecidos de fato, como uma visita do herói a LONDRES e
uma epidemia a bordo. Três meses depois da partida o St. LAWRENCE aporta de volta
em NOVA YORK, trazendo inúmeros imigrantes irlandeses. HERMAN desembarca
frustrado e sai à procura de emprego. Consegue dar algumas aulas em GREENBUSH,
no Estado de NOVA YORK, mas pouco tempo depois a escola fecha, e ele vai para o
colégio de BRUNSWICK, perto de ALBANY. Ali fica até 1840, quando resolve tentar
a sorte no oeste. No fim do ano, sem um vintém no bolso, retorna a NOVA YORK.
Volta a perambular pelas ruas, e seus passeios acabam por levá-lo a NEW
BEDFORD, considerada a capital mundial dos baleeiros. Em janeiro de 1841 HERMAN
embarca no ACUSHNET, um veleiro com 35 metros de comprimento, equipado com
oficina mecânica, carpintaria, sala de costura, e repleto de provisões. A
tripulação é formada por imediatos, arpoadores e marinheiros. Todos eles
participam da caça à baleia, tarefa perigosa e emocionante cuja finalidade é a
extração do óleo. A experiência vivenciada no ACUSHNET inspiraria HERMAN a
escrever dez anos depois sua obra–prima MOBY DICK, cujo título original era A
BALEIA BRANCA. Ao deixar os Açores o ACUSHNET segue para o Atlântico Sul,
fazendo uma escala no PERU em junho de 1841 e tomando depois o rumo do cabo
HORN, o extremo meridional da América do Sul. Num relato sobre as ilhas
ENCANTADAS (as GALÁPAGOS), HERMAN afirma ter visitado também, durante essa
viagem, o arquipélago de JOÃO FERNANDES. Nessas ilhas, pertencentes ao governo
chileno, teria vivido, de 1704 a 1709, o marinheiro ALEXANDRE SELKIRK, que
inspirou a DANIEL DEFOE o famoso personagem ROBINSON CRUSOÉ. Em julho de 1842 o
ACUSHNET chega às ilhas MARQUESAS e aporta em NUKU-HIVA, a ilha mais importante
do arquipélago, que então se encontra sob domínio francês. Alguns dias depois
HERMAN e seu amigo RICHARD TOBIAS GREENE – “TOBY” – abandonam o navio e começam
a explorar a ilha com a intenção de encontrar a tribo dos hapaas, considerada
amistosa aos marinheiros brancos. Escalam as altas colinas que circundam a baía
de TAIOHAE e acabam nas mãos dos taipis, que, segundo se conta, são
antropófagos. Após alguns dias TOBY tem permissão da tribo para procurar
medicamentos para HERMAN, que está com a perna ferida. Não volta mais:
engaja-se num baleeiro que está à procura de marinheiros desgarrados e vai
embora. Um mês depois o baleeiro australiano LUCY ANN encontra HERMAN. Essa
experiência é relatada em seu livro TAIPI – PARAÍSO DOS CANIBAIS, publicado em
1846. Nesse romance em forma de reportagem o escritor conta o que lhe
acontecera desde o momento em que deixa seu posto no ACUSHNET até o dia em que,
salvo dos antropófagos, embarca no LUCY ANN. Descreve o modo de vida dos
taipis, a flora e a fauna da ilha. Somente na segunda parte do livros – após a
partida de TOBY – é que ele narra uma série de acontecimentos que fogem ao mero
documentário. A única pessoa com quem MELVILLE conversa no LUCY ANN é o Dr.
LONG ou LONG GHOST (Fantasma Comprido). Os marinheiros não querem trabalhar,
aguardam apenas uma ocasião propícia para desertar. A primeira tentativa nesse
sentido acontece em uma ilha das MARQUESAS, quando dez homens tentam fugir, mas
não conseguem. Enquanto o LUCY ANN vai navegando nesse clima caótico, HERMAN –
com o pretexto da perna machucada – passa o tempo todo lendo os livros do seu
amigo Fantasma Comprido. Somente suspende a leitura quando o navio chega a
PAPEETE, no TAITI. Outra vez a tripulação se amotina, e dessa vez o capitão é
subjugado e enviado a terra. Os marinheiros não querem prosseguir viagem no
LUCY ANN, por isso solicitam ao cônsul inglês permissão para ficar na ilha. Em
resposta são trancafiados nos cárceres do navio francês REINE-BLANCHE,
inclusive HERMAN e o Fantasma. Quase diariamente as autoridades da ilha
procuram os rebeldes para tentar convencê-los a retornar seus postos no velho
baleeiro australiano. Mas os marujos preferem permanecer encarcerados. Por fim,
no dia 15 de outubro de 1842, recuperam a liberdade. O LUCY ANN já vai longe,
tripulado por aventureiros que nada sabem sobre as duras condições do trabalho
a bordo. Livres, sem possibilidade imediata de embarcar em outro navio, HERMAN
e o Fantasma passeiam pela ilha, observando a vida dos habitantes locais, que
cultuam a indolência e a embriaguez e rejeitam tenazmente qualquer sugestão de
trabalho. Não conhecem as mais rudimentares técnicas de plantio. Comem frutos
silvestres, abundantes em seus campos férteis, e dormem em toscas taperas.
Avesso à indolência e a hábitos ociosos, é com imensa alegria que HERMAN, em
janeiro de 1843, sobe a bordo de um baleeiro que havia aportado na ilha. Sente
só uma tristeza: a de deixar o bom amigo Fantasma, que optara pela boa vida na
ilha. Quatro anos mais tarde o romancista reviveria toda essa aventura em seu
livro OMU (1847). Segundo o relato do escritor, o baleeiro navega algum tempo
pelos mares do Sul, antes de aportar em HONOLULU, onde a tripulação desembarca
para uma estada de quatro meses. O HAVAI, bem como o TAITI, constituía , na
época, objeto de acirradas disputas entre ingleses, franceses e americanos,
todos interessados no controle da região. Para não ser ludibriados pelos rivais
na disputa do arquipélago, os Estados Unidos mantêm na ilha um destacamento
naval. Em 17 de agosto de 1843 HERMAN alista-se na Marinha norte–americana em
HONOLULU e embarca no UNITED STATES, um navio com 450 tripulantes, divididos
numa hierarquia de graus e funções. Quando o UNITED STATES chega a BOSTON, em
outubro de 1844, HERMAN é dispensado. A impressão que lhe ficara do rígido
ambiente disciplinar da fragata americana seria exposta em WHITE JACKET
(Jaqueta Branca) em 1850. Aos 25 anos de idade HERMAN já tem outras
perspectivas. Depois de quase quatro anos sem ver nenhum membro da família, sua
primeira providência é visitar a mãe, em LANSINGBURGH. O irmão mais velho é
secretário da legação americana em LONDRES. As irmãs continuam solteiras.
Atenuada a emoção dos contatos familiares, põe-se a escrever. Não quer mais
saber de lecionar. Afinal, tem aventuras suficientes para escrever vários
livros. O primeiro é TAIPI – PARAÍSO DOS CANIBAIS (1846). A experiência serve
para mostrar-lhe as dificuldades ligadas ao ramo editorial: ninguém quer
publicá-lo. A conselho de um amigo, envia os manuscritos para GANSEVOORT.
Alguns meses depois o irmão manda-lhe boas notícias: o editor JOHN MURRAY
comprara TAIPI. As cinco libras que chegam com a carta são apenas uma parte do
pagamento das cem que lhe serão enviadas nos próximos sete meses. Mas o editor
manifesta a intenção de cortar várias passagens do livro, pondo em dúvida a sua
veracidade. No auge das discussões aparece o velho amigo TOBY, que comprova as
situações relatadas no romance. As coisas se resolvem, e HERMAN aproveita para
acrescentar à edição americana a HISTÓRIA DE TOBY, onde conta o que acontecera
ao amigo depois de sua partida de NUKU-HIVA. Tudo parece ir muito bem quando,
subitamente, em 12 de maio de 1846, GANSEVOORT morre. E HERMAN continua a escrever.
Seu livro seguinte, OMU (no dialeto das ilhas MARQUESAS, omu significa
“vagabundo”), encontra outro tipo de dificuldade: o editor recusa-se a publicar
uma obra que afirma que o cristianismo falhara na POLINÉSIA. Acaba sendo
impresso, em 1847, pela HARPER & BROTHERS, de NOVA YORK. Em agosto de 1847
HERMAN casa-se com ELISABETH SHAW, filha de um oficial de justiça, amigo da
família. O ex–aventureiro decide-se por uma tranquila vida doméstica. Fixa
residência em NOVA YORK e retoma um livro que iniciara pouco antes do
casamento: MARDI. No prefácio esclarece que resolvera escrever um verdadeiro
romance de aventuras polinésias para verificar se não era possível fazer a
fantasia passar por realidade – justamente o inverso do que havia feito nos
dois primeiros livros. Em MARDI, HERMAN coloca suas dúvidas em relação aos
valores do seu tempo: “O mal é a doença crônica do universo”. Essa afirmação
seria o ponto chave de toda sua obra. Publicado em 1849, MARDI decepciona
críticos e leitores, que esperavam uma seqüência das ingênuas aventuras dos
livros anteriores, e não uma crítica dos valores estabelecidos da época.
Todavia, antes da publicação, HERMAN já começara a escrever outro livro, que,
segundo ele, tinha tudo para ser um sucesso estrondoso. Como nascera seu primeiro
filho – MALCOLM – e ele estava mesmo precisando de dinheiro, dedica-se à
composição de REDBURN, o relato de sua primeira viagem de barco de NOVA YORK a
LIVERPOOL. Contudo essa atividade não lhe propicia boa situação financeira.
Para sobreviver colabora em algumas revistas, até que decide deixar NOVA YORK.
Ajudado pelo sogro, compra uma fazenda em PITTSFIELD. É ali, entre plantas,
árvores e animais, que começa a elaborar A BALEIA – BRANCA, cujo título seria
depois alterado para MOBY DICK. É a história do CAPITÃO ACAB, comandante do
baleeiro PEQUOD, contra MOBY DICK, a baleia branca. ACAB tinha vivido uma vida
de solidão durante quarenta anos. Casara-se muito tarde e em seguida partira
para o mar. Seu maior desejo era vingar-se da baleia que lhe arrancara uma
perna. Todas as experiências de HERMAN no baleeiro ACUSHNET estão presentes no
livro. No entanto, o sentido mais profundo da obra é a eterna procura do homem,
o combate instintivo e intenso contra as forças do mal, o anseio de pureza, e
por fim a amarga desilusão: a terra não é nem nunca virá a ser um paraíso. Tudo
isso HERMAN combina com uma excitante história de aventuras, que é publicada na
INGLATERRA em 1851, mesmo ano do nascimento de seu segundo filho, STANWIX. Em
1852, HERMAN publica um livro controverso: PIERRE ou AS AMBIGUIDADES. É
ridicularizado e denunciado como louco e imoral. Aliás, para a maioria dos
leitores, o próprio MELVILLE está louco. Na verdade, o escritor está sofrendo
uma forte depressão nervosa. Sempre acreditara nos ensinamentos de CRISTO e na
bondade dos homens. Agora está em crise com suas crenças. Nem o nascimento da
filha ELISABETH, em 1853, consegue melhorar seu ânimo. Ao contrário: as coisas
andam difíceis, e há mais uma criança para sustentar. Pede a ajuda de amigos para
arranjar um emprego fixo, mas nada consegue. Passa então a escrever uma série
de contos, que publica anonimamente nas revistas literárias. Dois anos depois,
em 1855, nasce FRANCES, seu quarto filho. Nessa época HERMAN escreve uma
pequena obra–prima: BENITO CERENO. No ano seguinte reúne vários contos, alguns
ainda inéditos, outros já publicados em revistas, e edita-os sob o título
PIAZZA TALES (Contos da Praça). Faz-lhe
falta viajar, dar uma volta ao mundo, deixar por algum tempo a quietude e a
rotina de ARROWHEAD. Então, em 1856 HERMAN novamente se põe a caminho, pelo
mar, e visita o norte da ÁFRICA e a EUROPA. Ao retornar, relata as impressões
da viagem em DIÁRIO DOS ESTREITOS, no qual fala em detalhes de GIBRALTAR,
DARDANELOS e BÓSFORO. Mal HERMAN conclui essa obra, explode nos EUA a GUERRA
CIVIL (1861-1865), que ele descreve como um trágico espetáculo em DO ALTO DE
UMA CASA e RÉQUIEM. Em 1857 lança o romance THE CONFIDENCE MAN (UM HOMEM DE
CONFIANÇA), em que se percebe claramente a intensa misantropia em que vive. Mas
o escritor já não tem entusiasmo pela vida. Apenas por amor à família
esforça-se para obter um emprego como inspetor da ALFÂNDEGA de NOVA YORK, em
1866. No início do ano seguinte, recebe um duro golpe: seu filho MALCOLM, de
apenas dezoito anos, tira a própria vida com um tiro. HERMAN só volta a
escrever muito tempo depois, para iniciar a composição de sua última obra de
fôlego: CLAREL, um relato em versos baseado numa viagem que fizera à TERRA
SANTA, em 1857. No poema está expressa a idéia de que não adianta sonhar com
uma ordem social se a ignorância e o orgulho não forem superados dentro de cada
ser humano. Nenhum editor se dispõe a arriscar seu capital para publicar a
obra. É PETER GANSEVOORT, tio do escritor, quem acaba financiando a edição, em
1876. Em 1888, com 68 anos, HERMAN se aposenta da Alfândega. Sente-se já no fim
da vida: “Eles falam da dignidade do trabalho. Pura mistificação. O trabalho,
para dizer a verdade, é uma necessidade para nossa pobre condição terrestre. A
dignidade encontra-se no lazer. Aliás, noventa e nove por cento de todo
trabalho realizado neste mundo é tolo ou inútil”. Livre dos compromissos
burocráticos, HERMAN dedica seus últimos anos à elaboração de BILLY BUDD, mais
uma história do mar, que só seria publicada postumamente. Pouco tempo depois de
concluí-la, HERMAN MELVILLE parte para sua última e inadiável viagem. Em 28 de
setembro de 1891 sofre um ataque cardíaco fatal. Nenhum jornal publica a
notícia de sua morte. Somente muitos anos mais tarde ele receberia os aplausos
que jamais lhe tributaram em vida, e um escritor consagrado como CAMUS DIRIA:
“Para avaliar o gênio de MELVILLE é indispensável admitir que suas obras traçam
uma experiência espiritual de intensidade sem igual e que são em parte
simbólicas. Seus livros admiráveis são desses excepcionais que podem ser lidos
de diferentes maneiras, ao mesmo tempo evidentes e misteriosos, obscuros e,
todavia, límpidos como água cristalina. A criança e o sábio encontram neles
alimento”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário